محمد على شاه آبادى ( مترجم : زاهد ويسى )
108
رشحات البحار ( فارسى )
من الهواء و الأثير فهو الدبابة و سر التعبير عنه بالدابة كما فى الآية هو اقتداره على إظهار نفسه على أهل الملك بحيث يرونه مع تقييدهم بالملك من غير تجريد لهم كما ان عليا ( ع ) أظهر جسده البرزخية على ولديه حين حمل « 1 » مقدم نعشه بنفسه و أظهر الرسول ( ص ) لأبى بكر فى مسجد قبا و بدنه الشريف فى قبر المدينة و أظهر الصادق مولانا الباقر ( ع ) و بدنه المادى فيقبره و قد يتعلق مشية الروح بإظهار يده و كتبه كما رأى ظلمة مولانا الحسين ( ع ) فى الطريق يدا يكتب على الجدار : أ ترجو أمة قتلت حسينا * شفاعة جده يوم الحساب ؟ كما يتعلق مشيته بإعلان صوته فى الملك حتى يسمع السامعة المقيدة . مثل انه قرأ مولانا الحسين ( ع ) آية الكهف : أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحابَ الْكَهْفِ وَ الرَّقِيمِ كانُوا مِنْ آياتِنا عَجَباً « 2 » و قال ( ع ) ايضا : وَ سَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ . « 3 » كما ورد فى الأخبار الكثيرة ظهور أشخاص معينة و لا يخفى على المنصف الخبير . فتدبر فيه . و بالجملة الأرواح يتظاهرون فى الملك بأبدانهم البرزخية بالتكاثف و الاستمداد و الاستزادة حتى يريهم أهل الملك بحواسهم المقيدة و منه تمثل جبرئيل فى الملك بصورة الدحية « 4 » و تمثله لمريم و ظهوره لتخريب مدينة « 5 » لوط . و أما تنزله فهو غير التمثل كما وقع فى ليلة القدر مع الملائكة كما قال تعالى : تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ فِيها « 6 »
--> ( 1 ) . فى الأصل : حمله ( 2 ) . الكهف ( 18 ) : 9 ( 3 ) . الشعراء ( 26 ) : 227 ( 4 ) . من صحابة الرسول ( ص ) ( 5 ) . فى الأصل : شهر . و ال « شهر » كلمة فارسية تعنى المدينة ( 6 ) . القدر ( 97 ) : 4